ms	CSTUG pomáhá rozvoji: Lua, TUG, MP, LM&TG. ... [O CSTUG] [web společnosti] [O Zpravodaji] [web časopisu] ... [CSTUG society] [G:web] [Zpravodaj journal] [G:web]

TEXperience 2013 & Statistické dny na Brejlově
(konference již proběhly)

Zpětná vazba od účastníků

• Od Marty Žambochové, Ústí nad Labem: Dobrý večer, děkuji za milý pobyt na Sázavě i za zaslaný odkaz – koukám, že pro Vás platí „Nemožné okamžitě, zázraky do tří dnů“ [...]
• Od Tomáše Hály, Brno: A Vám, Jano a Pavle, taky díky za perfektní organizaci akce. [...]
• Od Karla Horáka, Praha: [...] Měj se pěkně a dík za vše, byly to příjemné dny.
• Od Jana Přichystala, Brno: My zase děkujeme za bezvadné zorganizování. Mrzí mě, že nedojelo více lidí, ale aspoň to bylo takové komorní. [...]

Fotoalba

• Fotky od Franse Goddijna z Holandska [odkaz], videozáznam Sázavy na Brejlově [YouTube].
• Fotky od Ulrika Vietha z Německa [Facebook].
• Fotky od Martina a Pavla Střížových [odkaz].

Novinky

Přislíbené tutoriály a přednášky (TEXová sekce)

• Zdeněk Wagner: Z LATEXu do EPUB: konverze strukturovaných dokumentů obsahujících nestandardní makra
  (zvaná přednáška; an abstract in English; přednáška bude možná v češtině, možná v angličtině)
  Společně s vývojem technologie nabývají stále většího významu elektronické knihy. Čtečky elektronických knih nejsou dostatečně dobře uzpůsobeny na čtení souborů ve formátu PDF. Pro pohodlné čtení je vhodnější, když si čtenář může uzpůsobit velikost písma podle svého zraku. Odstavce se podle toho musí automaticky přesadit. Tuto vlastnost nabízí formát EPUB. Ze strany nakladatelů tudíž přichází tlak na to, aby staré knihy byly převedeny do tohoto formátu.
  Formát EPUB je v podstatě kontejner obsahující texty ve formátu XHTML a kaskádové styly definující vzhled. Konverzi do EPUB lze tedy provést různými metodami. Protože v PDF určeném pro tisk žádné strukturní informace nejsou, konverzní program v principu nemůže spolehlivě identifikovat nadpisy kapitol. Pro konverzi z LATEXu se nabízejí programy ttn a tex4ht, ale pokud zdrojový dokument pro nadpisy nepoužívá standardní makra \chapter, \section, \subsection, nebo jsou tato makra předefinována a mají jinou syntaxi, zmíněné programy zkonvertují text špatně, případně havarují.
  Přednáška ukáže postup, jak lze pomocí jednoduchých nástrojů zkonvertovat dokument z LATEXu do EPUB. Bude vysvětlena problematika fontů včetně licenčních omezení a ukázána metoda, jak zpracovat objekty, které jsou v LATEXu běžné, ale v kaskádových stylech není k dispozici odpovídající ekvivalent.
• Jiří Rybička: Nový přístup k sazbě tabulek (zvaná přednáška)
  Sazba tabulek je v typografických systémech řešena různými způsoby. Velmi populární jsou interaktivní způsoby, kdy uživatel celý grafický návrh tabulky provádí způsobem podobným kreslení na papíře. Přesto však má automatizovaný systém sazby tabulek řízený příkazy ve zdrojovém textu řadu výhod – v případě systému LATEX však má i řadu omezení. Cílem nového přístupu k sazbě tabulek je spojení výhod obou přístupů – usnadnění návrhu a editace tabulkového materiálu a rozšíření jeho možností pomocí grafických prvků knihovny TikZ. Příspěvek prezentuje implementaci a dosažené výsledky.
• Jan Přichystal: Integrace cloudových služeb a další rozšíření aplikace TEXonWeb (zvaná přednáška)
  Webová aplikace TEXonWeb, o které pravidelně na setkání TEXperience referujeme, se dočkala tento rok opět podstatných vylepšení. Snažíme se reagovat na aktuální potřeby pokročilých uživatelů, kteří přicházejí s podnětnými připomínkami a také reflektovat požadavky vyplývající z výuky předmětu Zpracování textů na počítači na Mendelově univerzitě v Brně, kde se systémem TEX seznamujeme začátečníky. Jedním z těch nejzásadnějších vylepšení je začlenění funkce pro verzování dokumentů, které umožňuje uživatelům vracet se k předchozím verzím dokumentu. Dalším důležitým rozšířením je propojení s Google Drive. Z toho vyplývá, že uživatel, který má aktivovaný diskový prostor u společnosti Google může dokumenty tam ukládané rovnou editovat a překládat v aplikaci TEXonWeb. V neposlední řadě se dočkalo vylepšení i uživatelské rozhraní, které bylo přepracováno tak, aby reflektovalo moderní trendy ve vývoji webových aplikací, jak pro desktop tak pro mobilní zařízení. Vylepšení se dočkal i vlastní editor, ve kterém bylo přepracováno zvýrazňování syntaxe.
• Tomáš Hála: TEXem proti byrokracii (zvaná přednáška), 40 minut.
  Opravdu šťastným člověkem jest jen ten, jemuž nebylo dopřáno setkati se s úředním tiskopisem.
  Příspěvek ukazuje, jak autor řeší ve své praxi vyplňování některých nepříjemných formulářů z podnikatelské praxe. Budou představeny potřebné algoritmy a jejich implementace v systému TEX ve formě stylů, kterými lze vyplňování zjednodušit, když už se nelze těch formulářů zcela zbavit.
• Petr Olšák: TEXové šablony pro studentské závěrečné práce CUstyle a CTUstyle
  Přednáška, 20 minut. Více viz http://petr.olsak.net/custyle.html a http://petr.olsak.net/ctustyle.html.
  Na přednášce budou předvedeny plainTEXové šablony pro závěrečné práce studentů Českého vysokého učení technického v Praze a Univerzity Karlovy v Praze. Obě šablony mají jednotící styl, ale vzhledem k tomu, že jsou to různé vysoké školy, mají i svá nezaměnitelná specifika. Šablony obecně řeší tři navzájem nezávislé úkoly:
    1) Vymezuje strukturu dokumentu včetně jeho povinných částí.
    2) Určuje způsob, jak vyznačovat jednotlivé části dokumentu ve zdrojovém textu.
    3) Řeší vzhled výstupu, neboli typografii.
  Přednáška ukáže, jak jsou tyto problémy vyřešeny v CUstyle a CTUstyle.
• Petr Olšák: Jednoduchá grafika PDF-primitivně
  Přednáška, 10 až 20 minut. Vyjde jako článek ve Zpravodaji sdružení CSTUG.
  Byl jsem organizátory konference požádán, abych pohovořil o obsahu nově zaslaného článku. Proč ne?
  Přednáška ani článek neobsahuje žádný samostatný přínos, pouze systematicky shrnuje základní prostředky pro tvoru grafiky v PDFTEXu. Tyto prostředky byly použity při tvorbě šablony CUstyle. V určitých případech v kombinaci s použitím Inkscape se ukazuje tento způsob tvorby grafiky jako velmi efektivní.
• Petr Olšák: Použití OPmac
  Tutoriál, 60 až 120 minut. Více viz http://petr.olsak.net/opmac.html a http://petr.olsak.net/opmac-tricks.html.
  Autor před necelým rokem dal k volnému užití plainTEXové makro OPmac, které při požadavku zachování plainTEXové jednoduchosti přidává možnosti, které nabízejí jen vyšší makrojazyky, jako je LATEX nebo ConTEXt. V tutoriálu bude toto makro předvedeno jednak na uživatelské úrovni, ale také v některých případech bude předvedeno i řešení mírně složitějších úkolů.
• Jan Šustek, Jan Štěpnička: Konverze strukturovaného textu a matematických vzorců na řeč v TEXu
  Conversion of structured text and mathematical formulae to speech in TEX
  Přednáška, 20 minut. [Přednáška].
  Ukázka z přednášky [YouTube].
  Some pdf viewers do not support playing sounds in pdf.
  Příspěvek se bude zabývat problematikou počítačového čtení textu. Půjde zejména o texty obsahující matematické vzorce. Pro čtení hladkého textu existuje několik programů, například espeak. V příspěvku ukážeme, jak je možné v TEXu vytvořit sadu jednoduchých maker, která původní strukturovaný text převedou na hladký text, jenž může být programem espeak zpracován. Z pohledu autora je důležité, že veškeré čtení je vyřešeno vhodným předefinováním maker a do původního zdrojového textu se vůbec nezasahuje. Při převodu využijeme jazyk SSML (Speech Synthesis Markup Language), kterým je možné na vhodných místech upravovat parametry čtení. Uvedená makra je možné využít při tvorbě studijních materiálů pro studenty se speciálními potřebami.
• Pavel Stříž: Úvodní slovo k bloku přednášek [RAR].
• Pavel Stříž, Tibor Menyhért: Zkušenosti s pluginem WP-QuickLATEX
  Krátká přednáška (pro velký počet přednášek nejspíš neproběhne), detaily viz sborník z OSSConf (str. 115–122) a přednáška (ke stažení).
  Proběhlá přednáška [RAR].
  Košický bridžový klub přešel na nový systém pro správu obsahu WordPress a došlo na vysázení symbolů barev (piky, srdce, kára, trefy). Po několika experimentech došlo na TEX a jeho možnosti. Vyzkoušeli jsme několik pluginů a WP-QuickLATEX vyšel z testů nejlépe. Poukážeme na principy práce s ním, sazbu vlastních symbolů barev, licitace, sehrávky, ale i sazbu diagramů s možností přepínání pohledů – na jeden, dva i všechny listy hráčů.
• Pavel Stříž: Jak se TEXista mezi divadelními ochotníky neztratí
  Krátká přednáška (pro velký počet přednášek nejspíš neproběhne), detaily viz sborník z OSSConf (str. 131–138) a přednáška (ke stažení).
  Proběhlá přednáška [RAR].
  Autor příspěvku doslova divadelně zabloudil mezi bučovické ochotníky, a ukázalo se, že i TEXnik se může zhodit. Ukážeme sazbu značek mimo sazební zrcadlo přímo v TEXu, to se hodí například při sazbě skript a podkladů pro kombinovanou formu výuky, ale i pro případ, že je na sazebním vstupu PDF soubor vzniklý mimo TEXové prostředí. To byla i řešená situace a zde je možné nahlédnout na studovanou hru, chceme-li, na sazební výstup. Poznámky k jednotlivým značkám (hudba, zvuky, zvukové efekty) se také mohly sázet automatem, ale pracovně skončily „jen“ na webové stránce.
• Pavel Stříž: Týdenní dovolená v zemi tangramů
  Krátká přednáška (pro velký počet přednášek nejspíš neproběhne), detaily viz sborník z OSSConf (str. 95–102) a přednáška (ke stažení).
  Proběhlá přednáška [RAR].
  V příspěvku se čtenář seznámí s jedním z přístupů sazby tangramů, staré čínské skládací hry. Autor zmiňuje úspěšné i neuspěšné pokusy kolem získání nekódovaných dat s větším počtem tangramů. Taktéž diskutuje v principu základní, ale i náročnější kroky nezbytné při sazbě tangramů a také kroky spojené s jejich tiskem. Mezi klíčové TEXové balíčky v jeho práci patří tikz, pdfpages a xcolor.
• Zdeněk Wagner: TEX Live v kapse aneb iPad + Raspberry Pi + WiFi
  Krátká přednáška s demonstrací (an abstract in English).
  Tablety jsou nyní stále více nejen módní záležitostí, ale i pomůckou, kterou lze vzhledem k malým rozměrům mít neustále u sebe. Populární iPad má však uzavřený systém, který navíc neumožňuje snadné sdílení souborů mezi jednotlivými aplikacemi. Z TEXového světa je dostupný pouze LATEX, pravděpodobně v omezené verzi, což nevyhovuje uživatelům, kteří by chtěli používat plain, uživatelům, kteří potřebují LuaTEX, XELATEX ani těm, kdo chtějí v dokumentu použít zakoupené komerční fonty. Raspberry Pi nabízí otevřený operační systém, pro který je zkompilována distribuce TEX Live a lze doinstalovat řadu dalších programů. Malá velikost a nízká cena je vyvážena tím, že v základní výbavě nejsou žádné periferie. Tablety navíc nemají ethernet pro přímé připojení do lokální sítě. V této přednášce s demonstrací bude vysvětleno a prakticky ukázáno, jak lze propojit iPad a Raspberry Pi a pracovat s TEXem i tam, kde není dostupná žádná síť.
• Petr Sojka: Typesetting${-1}$
  We typeset documents that often end up in the digital libraries. Their discoverability and information retrieval depends on how much semantics could be stored in archival delivery format. This talk will refer about experience with document workflow in the project of EuDML, where many documents have been produced by various TEX-based engines and macropackages. To make documents searchable including math formulae, it is essentially necessary to revert the typesetting proces, to get as richly tagged text and math, as possible.
• Petr Sojka: Dual world of TEX Math and MathML
  One of widely accepted TEX heritage is the way how math formulae are entered by authors of math documents. TEX math markup with AMS packages established de facto standard for formulae exchange in the world of authors of mathematics. The situation is different in the world of software applications that handle and exchange math formulae electronically: MathML standard is clearly a winner here.
  In the talk we will discuss this duality as tackled in the design of Math Information Retrieval (MIR) subsystem in the European Digital Mathematical Library (EuDML, eudml.org).

Přislíbené tutoriály a přednášky (Matematicko-statistická sekce)

• Hana Řezanková: Current Trends in Development of Cluster Analysis Methods
  Současné směry ve vývoji metod shlukové analýzy (an abstract in English)
  Ačkoliv podle některých statistiků je shluková analýza problematickým nástrojem analýzy dat (např. z důvodu, že různými postupy mohou být získána různá přiřazení objektů do shluků), u jiných vědeckých pracovníků je stále oblíbená a využívaná. A především jsou stále vyvíjeny nové postupy či modifikace stávajících.
  I když určité speciální postupy byly řešeny již v 70. letech 20. století (např. problematiku souborů s proměnnými různých typů řešil Gower v roce 1971 a algoritmy pro shlukování velkých souborů dat publikoval Hartigan v roce 1975), o jejich rozvoj se zvyšuje zájem na přelomu 20. a 21. století. Souvisí to především s nástupem technik pro tzv. data mining, kdy se analýzou dat začínají ve větší míře kromě statistiků zabývat také informatici.
  V současné době jsou hlavními směry vývoje
  • metody pro rozsáhlé soubory dat,
  • metody pro soubory s kategoriálními proměnnými,
  • metody pro fuzzy a odvozené typy shlukování.
  V příspěvku budou uvedeny principy navržených postupů pro shlukování v případě výše uvedených speciálních typů souborů a principy speciálních přístupů, které jsou protikladem k pevnému shlukování.
• Zdeněk Půlpán, Jiří Kulička: Jednoduchý fuzzy regresní model
  Přednáška. K nahlédnutí je k dispozici pracovní verze článku.
  Ukážeme řešení problému lineární fuzzy regrese. Využijeme principů teorie fuzzy množin na problematiku odhadu lineární závislosti výstupní proměnné Y na vstupní proměnné X. Předpokládáme při tom, že vstupní proměnná X není fuzzy, ale “ostrá” hodnota, měřená s vyšší přesností než výstupní proměnná Y, která bude fuzzyfikována. V úvaze o řešení bude problem postupně formálně rozšiřován až k situaci, kdy v modelu lineární závislosti jsou proměnné považovány za trojúhelníková fuzzy čísla.

Společenský program

• Slavnostní večer bude pravděpodobně hned ten první (čtvrteční), kdy se pomalu uzavírá ConTEXt mítink a začínají konference TEXperience a Statistické dny.
• Domlouváme přednášku o Mexiku [fotky] a Střední Americe [fotky] (Milan Štourač). Tradiční hudba. Zde je několik fotek:
  • Guatemala, Honduras a Belize [1, 2, 3, 4],
  • Mexiko [1, 2, 3, 4, 5].
• Domlouváme přednášku o Indii (Zdeněk Wagner a představení jeho nových knih).
  All colours of India: a book of poetry in Hindi and Czech and traveller's book
  • Cestovatelská kniha: http://icebearsoft.euweb.cz/bharat.php
  • Sbírka poesie: http://icebearsoft.euweb.cz/ArunakashKaRasta/
• Z Žiliny dorazí putovní výstava ze světa 2D, 3D i plamenných fraktálů, viz ukázka ve spodní části této webové stránky (Pavel Stříž).
  • Několik slov k vystaveným plakátkům. Proběhlá přednáška [RAR].
  • Tisková verze plakátků 1, 2, 3, 4 a 5.
  • Ukázka použití dle Franse Goddijna [pracovní stanice].
• Nakladatelé (Karel Horák, Zdeněk Wagner, Tomáš Hála, Martin Stříž) přislíbili připravit výstavku některých svých vysázených knih.

Účastnický poplatek

Časový harmonogram

• Do 30. června 2013: včasné přihlášení na konferenci a zaslání zvažované přednášky a tutoriálu (název, abstrakt).
• Od 1. července 2013 až do začátku konference a vyčerpání zamluvených rezervních ubytovacích kapacit: pozdní registrace.

Oficiální jazyky

Soutěž

Kontakt na organizátory

Ing. Pavel Stříž, Ph.D. Adresa: U Škol 940, 68501 Bučovice, okr. Vyškov E-mail: pavel zavináč striz tečka cz Telefon: 00 420 603 380 402

Organizátoři a pomocníci

Fotky a materiály z dřívějších ročníků

Tématicky podobné a spřízněné akce

• OSSConf 2013, 2. až 4. července 2013, Žilina, Slovenská republika. Proběhlo!
• TypeTalks3, 6. až 7. září 2013, Brno. Proběhlo!
• International Days of Statistics and Economics, 19.–21. září 2013, Praha. Proběhlo!
• Klimatext – Precipitation extremes in a changing climate, 24.–26. září 2013, Hejnice. Proběhlo!
  
  
• Konference VYZC, Mendel University, Brno, Czech Republic, November 28 – 29, 2013.
• ROBUST 2014, Jetřichovice, Česká republika, 19. až 24. ledna 2014.
• OSSConf 2014, Žilina, Slovenská republika, 2. až 4. července 2014.

---

Aktualizace: neděle, 6. října 2013.